*All archives* |  *Admin*

2017/10
<<  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  >>
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
出雲紀行その1 Izumo travel vol.1
DSC05457.jpg
この夏、初めて出雲に出かけてきました。
古事記を読み、この神話の地を見てみたくなったのです。

これは松江市南にある神魂神社(かもすじんじゃ)。
天穂日命が出雲の地におり、創建されたと言われています。
日本最古の大社造りの神社です。

I traveled to Izumo for the first time.
Izumo is a part of Shimane prefecture, which appears in Kojiki.
(Kojiki is the most oldest history book in Japan,which was written about A.D.700.)

This is Kamosu shrine.
It is the oldest taisya-zukuri.

DSC05504.jpg
夜はもちろん、郷土料理を食べに。
松江市内にあるやまいちというお店にいってきました。

This is a restaurant(izakaya) "Yamaichi"where we can eat local dishes.

moblog_11d8e32c.jpg
右端にある「しじみ」「もろげ」というのは宍道湖七珍といわれるのうちの2つです。
このほか
「すずき」「うなぎ」「あまさぎ」「しらうお」「こい」
だそうです。
A menu.
There are seven of the most delicious delicacies in Lake shinji.
We can have "Shijimi"(shell)and "Moroge"(shrimp) this season.

DSC05505.jpg
これが「もろげ」。
エビです。
カラリと揚がって、これがとっても美味しい。
お酒が進みます。

This is "moroge"from Lake Shinji.

moblog_7fd3bbe8.jpg
そしてしじみ。
普段見かけるのよりも大きいです。
これを食べてまた安心して(肝臓が)、またお酒が進んでしまいます・・・。

Shijimi miso soup.

DSC05495.jpg
その宍道湖です。
あいにく夕日のときは曇っていましたが、「出雲」という感じがしませんか?

Here is Lake shinji.
Izumo means than the clouds come up.
関連記事
スポンサーサイト
Secret
(非公開コメント受付中)

No title
美味しそうな文字が並んでいる…じゅる。
おとみへ
でしょう。
あとここには載っていないのですが、おでんもあって、これもとっても美味しかったです。松江はおでんも有名だそう。
市内あちこちにおでん屋さんがありました。
No title
神魂神社を訪れるとは、ナントなんと.......。出雲大社に比べウント小さいこのヤシロ、本殿正面の北寄りに入口を設ける点は出雲と同じものの、実は、内部の界壁(仕切り壁)が「心の御柱(真ん中の柱)」に向かって左側(南側)に位置し、神座はその奥に北面しています。
同じ造りなのに、出雲とは正反対の位置なのです! いったい、これはなぜかしらん?
No title
出雲大社より古いから、というので出かけてきましたが、そんな造りの違いがあったのですね。
まったく不勉強でした。
出雲大社と違う点といえば、国譲りの前と後。そこに何か理由があるのでしょうか。
プロフィール

さえこ Saeko

Author:さえこ Saeko
東京池袋にある割烹もり山を経営しています。
趣味は日本舞踊(坂東胡さ枝)と長唄三味線、和裁、旅行などなど。
I'm a Japanese restaurent MORIYAMA's owner and chef in Ikebukuro,Tokyo.
I have a lot of hobbies,playing Nihon buyo(Japanese traditional dance),playing the syamisen, sewing kimono and traveling around the world.

池袋 もり山 ホームページ
Moriyama homepage

http://moriyama.tokyo/'




レシピブログに登録しています。




ブログ内検索
お知らせ
三菱総合研究所 編著 『フロネシス06』 消費のニューノーマル
2011年8月発売
インタビューを受け、写真付きで掲載されています
カテゴリー
リンク
RSSフィード
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。